Sculptor Julian Voss-Andreae creates novel artworks inspired by the three-dimensional structures of proteins. His latest work, “Unravelling Collagen,” goes on display next month in the City of South San Francisco’s Orange Memorial Sculpture Park. Now based in Portland, Ore., Voss-Andreae had started out as a quantum physicist.