Five people have picked up malaria in the United States without traveling abroad. The risk of contracting the disease remains extremely low.