A Hint of Particles within Quarks